The valley

NATHALIE GARCIA
27MIN
Pièce expérimentale sur l’échappée mentale…

"The Valley"
Une expérience psycho-magique

Dans cette navigation initiatique, la frontière entre le réel et l'imaginaire n'est pas définie.
Est-ce un rêve? Pas vraiment.

C'est une autre réalité qui jaillit d'une expérience concrète et ce, dans un but de transformation.

On commence par l'acte psycho-magique, on s'adresse ainsi à l'inconscient.
Plus l'acte sera difficile à réaliser, plus il sera bénéfique.

Un point périlleux est atteint, on rencontre ses propres démons qui se révèlent être des alliés.
La danse s'installe, les percussions servent la transe-formation.

La liberté est aussi dangereuse qu'exaltante, mais parce qu'elle est essentielle, on reste, on se familiarise, on agit, on décide et on s'explore.

Il reste, comme lors des rêves, des souvenirs. Puis les choses s'apaisent, mais la réflexion reste.
Et puis on finit par comprendre que tout est déjà là, tout est possible,
il suffit de reprendre le pouvoir.

Chacun peut poser les mots qu'il souhaite :
voyage ou transe onirique, aventure fantastique ou chamanique,
pour moi c'est simplement un appel à la conscience, en somme à la liberté.

- - EN

" The Valley "
A psycho-magic experience

In this initiatic travel, the line between what's real and what's imaginary isn't well defined.
Is it a dream? Not really.

It's another reality poping out from a down to earth experience, in order to achieve a transformation.

We begin by the psycho-magical action, we talk to the unconscient.
The more difficult the action will be, the stronger the benefit will be.

A perilous point is reached, we meet our own demons and they turn out to be our allies.
Then the dance starts, the drums are the tools of the trance-formation.

The feeling of total freedom is as exciting as it is dangerous, but,
as it's an essential part of the process, we stay and get used to it.

Some memories will remain, like after a dream, then the effects will decrease,
but the brainstorming stays.

Finally, we end up acknowledging that everything has always been here,
that everything is already possible, we just need to take our power back.

Everyone can define it with his own words :
trip or dreamy trance, fantastic or shamanistic adventure.
As far as i'm concerned it's a call to consciousness and freedom.

FacebookTwitterTumblrGoogle+