Regards d’ici

L’été des Soeurs Tempête

Plus douce est la nuit

Mâle de mer

Sélection annuelle « Regards d’ici »

Des longs et des courts métrages :

• Charbon de terre de Bastien Dupriez – JPL Films – Animation
• Cultiver la forêt de Jérémy Houadec – Les 48° Rugissants – Documentaire
• Dastum, la maison des sources de Giuseppe De Vecchi – Sombrero & Co – Documentaire
• Félix contre le reste du monde de Justine Morvan et Kévin Noguès – Elda productions – Documentaire
• Feu fantôme de Morgane Ambre – La petite ellipse – Documentaire
• Forêt Rouge de Laurie Lassalle – Les Films de l’œil sauvage – Documentaire
• L’été des sœurs tempêtes de Mathilde Aplincourt – Tonnerre de l’Ouest – Documentaire
• Libertalia de Safia Benhaïm – MB17 Films – Docu-fiction
• Plus douce est la nuit de Fabienne Wagenaar – JPL Films – Animation
• Récolter la tempête de Adèle Vincenti-Crasson – On est raccord ! – Fiction

Et deux programmes de courts métrages :

BREST-MÊME

• Jack Kerouac, une piste de Gwendal Quistrebert – Les Films de Rita et Marcel – Fiction
• Malo fait du vélo de Yannick Muller – To Be Continued – Fiction
• Mâle de mer de Maël Caradec – Roads Films – Fiction
• Nino Lunaire de Manuel Billi – Mood Films Production – Fiction

FAIRE FAMILLE

• Le chevreuil de Delphine Priet-Mahéo – Midralgar – Animation
• Cherchez le garçon de Paulin.e Goasmat – Nationale 12 – Fiction
• Fait d’amour de Clémence Dirmeikis – Respiro Productions – Fiction
• Familiar de Marco Novoa – Moderato – Fiction

 

UNE PROGRAMMATION CINÉMATHÈQUE DE BRETAGNE

Ciné-conférence : Migrations et Bretagne à travers le cinéma

UNE SÉANCE REGARDS CROISÉS BRETAGNE – GUYANE

ICI LES OUVRIÈRES D’USINE !

Le 21 novembre 1924 les ouvrières de l’usine Carnaud à Douarnenez se mettent en grève pour obtenir des augmentations de salaire. Deux jours plus tard, 20 usines sont en grève et un comité de grève est constitué. Le 25 novembre 1924 toutes les conserveries de Douarnenez sont à l’arrêt. Tous les jours les « filles d’usines » défilent dans les rues de la ville en scandant leur mot d’ordre : Pemp real a vo ! (5 sous nous aurons, soit un salaire horaire de 1,25 Francs). Le 6 janvier 1925, les usiniers cèdent aux revendications. Le travail peut reprendre.

Daoulagad Breizh a fait partie du collectif citoyen Pemp real a vo créé pour célébrer le centenaire de la grève entre novembre 2024 et janvier 2025. Un temps fort porté par la volonté de transmettre l’histoire, de faire écho au passé, tout en gardant les yeux ouverts sur le présent. En prolongement nous vous proposons une séance spéciale, d’une grève à l’autre, pour donner la parole aux ouvrières d’usines, celles d’hier et d’aujourd’hui, ici à Douarnenez. 100 ans après, qu’en est-il des conditions de travail ?

Sell’ta ! Une rencontre autour du film Demain au boulot avec l’équipe et les ouvrière

DIMANCHE 17 AOÛT À 16H, À L’AUDITORIUM

Un temps d’échanges pour prolonger, revoir, parler du processus de création du film, de l’intention de départ, du cheminement, des questionnements et des choix de l’équipe. Comment filmer le travail aujourd’hui ? Quel espace de parole pour les ouvrières ? Les échanges seront ponctués par la diffusion de rush. Des séquences inédites à découvrir ! Un temps aussi pour redonner la parole aux ouvrières et prendre de leurs nouvelles depuis le film.

Rencontre en breton avec Eliane Ansquer

MERCREDI 20 AOÛT À 16H, À LIVRAISEMBLABLE

Organisé par Emglev Bro Douarnenez

Cette ancienne ouvrière d’usine vient de publier « Toñ, brilli, sardin, ur vuhez labour er friturioù », (Thon, maquereau, sardine, une vie de travail à l’usine), aux éditions An Alarc’h. Elle qui n’avait jamais écrit a fait le choix fort de prendre la plume et de le faire en breton, sa langue maternelle. « L’utilisation du breton pour raconter les journées de travail dans les usines agro-alimentaires de la Cornouaille était une sorte de soulagement, une façon de dépasser la dureté du travail ». Son premier livre est un témoignage précieux, un éclairage au moment où l’on célèbre le centenaire de la grève des sardinières de Douarnenez.

DU BRETON SUR LES ÉCRANS

Une séance jeune public en breton – à partir de 8 ans

SAMEDI 16 AOÛT À 14H, À L’AUDITORIUM

• Sovajed de Claude Barras, 2024 – 1h27

Chemins de traverse – Rencontre avec Soazig Daniellou et Anna Lincoln

MARDI 19 AOÛT À 10H, À L’AUDITORIUM

Regard sur la création en langue bretonne à travers le parcours de Kalanna Production.

L’audiovisuel en langue bretonne s’est largement développé depuis la création de Kalanna Production en 1997 même si on aimerait en avoir toujours plus. Entre projets documentaires en breton mais aussi en gallo, films d’archives, magazines TV, fictions, courts et long-métrages, et créations sonores… Kalanna n’a cessé d’expérimenter, d’initier et d’accompagner des jeunes professionnel.le.s. Depuis quelques années Kalanna produit aussi des documentaires en français ou autres langues, en Ukraine, au Rwanda ou en Bretagne. Kalanna c’est une grande famille et une belle histoire de transmission. Soazig et Anna, mère et fille, partageront leur regard sur l’évolution de la création en langue bretonne. Les échanges seront ponctués d’extraits de films qu’elles ont produits. Et vous pourrez découvrir en salles leurs tous nouveaux documentaires aux thématiques chères au Festival :

• Karantez vamm de Justine Morvan, 2025 – 52 min
• Enez ar Vouzared de Soazig Daniellou et Mai Lincoln, 2025 – 56 min

UNE RENCONTRE PROFESSIONNELLE

MARDI 19 AOÛT À 17H, AU PÔLE AUDIOVISUEL DOUARNENEZ-CORNOUAILLE

• En avant-première, présentation par l’Office public de la langue bretonne de la plateforme KLEWELED dédiée à l’audiovisuel en langue bretonne. Un portail conçu pour mettre en avant la diversité de ce secteur culturel en rassemblant dans un même « lieu » numérique les contenus des différents acteurs de l’audiovisuel en langue bretonne.