À la fin du XIXe siècle, deux colons portugais inexpérimentés, mus par un vague désir de civiliser les colonies, débarquent dans un coin reculé du fleuve Congo afin d’y assurer l’organisation d’un avant-poste commercial. Le temps passe, et leur incapacité à tirer profit du trafic d’ivoire les mine de plus en plus. Au coeur de la jungle tropicale, leur isolement est renforcé par un sentiment de défiance réciproque et par l’incompréhension entre eux et les locaux. Confrontés l’un à l’autre, ils commencent une véritable descente aux enfers.
Langues : Français
Éditions / Sélections : 2018>Peuples des Congos
Genres : Fiction
Réalisateurs : HUGO VIEIRA DA SILVA
Scénaristes : Hugo Vieira da Silva
Producteurs : : Alfama Films|Leopardo Filmes
Distributeurs : Alfama Films
Pays de production : Portugal – Année de production : 2016
Formats : DCP
Types de colorisation : COUL
Version : VOST FRANÇAIS /
Version sous-titres :
Chefs opérateurs : Fernando Lockett
Ingénieurs son : Pierre Tucat
Compositeurs : Kasimir José Sendas
Monteurs : Paulo Milhomens
Comédiens :
Prix et distinctions : 2010|2010 Berlinale – Berlin (Allemagne)|Visions du réel – Nyon (Suisse)
