• Tarapoto
Irvic D’Olivier – Arte Radio – 4’57 (Pérou)
À 800 kilomètres de Lima, dans les contreforts des Andes, Tarapoto
est considérée comme la ville la plus bruyante du Pérou.
• Radio aporee
Chloé Despax, 3’45 (Équateur)
Le marché des animaux hebdomadaire dans le village andin de
Guamote.
• Terre de feu Les moutons du bout du monde
Félix Blume –
Arte Radio – 4’25
En Terre de feu, quelques fermes ici et là dans lesquelles on
élève les moutons par milliers pour leur laine…
• Pablo Neruda Poème, amour et Chili
Tatjana Bogucz – Arte Radio – 4’3
Le mercado de Angelmo, à Puerto Montt. Un poème de Pablo Neruda.
L’amour, l’exil, la poésie : en version originale espagnole.
• Radio Caractéristique : Double Plaza
Fabiano Kueva – Collectif Oído Salvaje
Paysage sonore simultanée de deux villes équatoriennes : Quito (Andes) ; Guayaquil (dans le Pacifique). *
• Un paseo
Émilie Mousset – 5’12
Un séjour en Argentine, l’hiver ici, l’été là-bas. Ballade dans les plis et les rebonds d’une mémoire qui tisse, d’un son à l’autre, les échos d’un voyage.
• Pinochet va mieux, il est mort
Thomas Baumgartner, Christophe Rault – Arte radio – 1’47
Le vieux dictateur chilien est à l’hôpital. On a recueilli ses dernières paroles.
• Plaza Grande
César Castillo, Alexo Costales Collectif red ruidistas – 9’34
Le collectif s’installe à Quito, sur la plaza grande. Ils réalisent en direct une performance de création sonore expérimentale, mixant leurs voix aux sons alentour avec des sons rapportés de la jungle. *
*Voir la plate-forme de création sonore sud-américaine microcircuitos.org >>>