En présence des réalisateurs et des producteurs, pour en savoir plus sur leurs conditions de réalisation, de production, de diffusion.
Séance gratuite, ouverte à tous.
Fin ar bed, de Nicolas Leborgne
Produit par Lyo Production, Dizale, Tébéo, Ty Télé et TVR35, avec le soutien de la Region Bretagne et du CNC
2012 / 9min
Rann gentañ ur rummad tele 10 rann e brezhoneg, «Fin ar Bed» a zo ur road-movie, hanter drajedienn, hanter farserezh, hag a gont beaj tri den o vont a-dreuz hentoù Breizh. Un istor gant tri istor eo. Tri den ha n’o deus seurt ebet da welet an eil re gant ar re-all pe ken nebeut. An tri den-se a rank bevañ o istor dezho hag emaint o vont d’ober.
Pilote d’une série TV de 10 épisodes en breton, « Fin ar Bed » est un road-movie tragi-comique qui raconte le voyage et la dérive de trois personnes à travers la Bretagne. Trois jours au bout du monde. Trois vies qui se croisent, s’emmêlent et se séparent.
Gant dale, de Goulwena an Henaff
Produit par l’association Seveniñ
2013 / 12 min
Teir mignonez en em gav ingal evit flapat ha c’hoarzhin kement ha ma c’hellont. Ur gudennig a zo memestra : bep tro ez eus dale gant unan anezho…
Trois copines se retrouvent régulièrement pour papoter et passer du bon temps ensemble ! Seule ombre au tableau : l’une d’entre elle est toujours en retard…
An dianav a rog ac’hanon, de Avel Corre,
Produit par Tita Productions, co-produit par Brezhoweb, Tébéo, TébéSud et TVR35, avec le soutien de la Région Bretagne, PROCIREP/ANGOA et le CNC
2014 / 20 min
O vale emañ Anita e-barzh ur porzh-mor. Dilaosket he ziegezh ganti. Noziñ a ra. En-dro dezhi, givri-houarn sklêrijennet, uzinoù o teurel o moged e-barzh bannoù gouloù, hentoù-houarn dizimplij evel hent bale. Staliet e-kreiz an daolenn-se, ur roulotenn, tommder ha livioù stag outi. Tostaat a ra Anita outi…
Anita déambule dans une zone portuaire. Elle a quitté son foyer. Il fait nuit. Des grues illuminées pour horizon, des rails désaffectés en guise de chemin. Au milieu de ce décor un peu surréaliste, apparaît une roulotte, plantée là avec son ambiance chaleureuse et colorée. Anita s’en approche…
