ELISA VELLIA
Elisa nous emmène sur les chemins de sa propre histoire. Elle conte et chante son parcours de Corfou à Athènes, de Londres à la Bretagne. Dans ses mélodies et ses chansons, les poètes grecs et la lumière des îles se fondent avec le vent de l’océan Atlantique et l’univers celte. Le désir d’aventure, la richesse des rencontres et l’espoir du retour résonnent et nous embarquent vers un ailleurs lumineux, très près de nos propres racines, dans un langage commun.
NAR ( PAULINE WILLERMAN ET JEAN FLOC’H)
Entre Thrace, Méditerranée et Anatolie, les airs circulent depuis toujours. Beaucoup filent de la cour du sultan se réfugier sous les doigts des Tziganes, d’autres passent des épaules kurdes aux pieds grecs en dansant. D’autres encore glissent des yeux embués des rébètes jusqu’au port de Marseille. Certains parviennent à l’Atlantique, faufilés dans des oreilles bretonnes ou entre des cordes bulgares. À l’accordéon et à la gadulka, Jean Le Floc’h et Pauline Willermal en ramènent quelques-uns à votre table.
EL MAOUT
Une loop station, des zygomatiques musclés et un sens du beat. À la croisée de la musique et du théâtre, El Maout
fait beaucoup avec presque rien. El Maout, « le bélier » en breton, défonce tout ! À fois les codes du hip hop et ceux de la musique électronique auxquels il pourrait être rattaché par raccourci. N’étant pas vraiment issu du gansta rap, mais plutôt du kan ha diskan (chant à danser traditionnel breton), il balance un flow bourré de groove bien massif à base d’impro, de yaourt et de superposition de nappes vocales triturées par ses machines, le tout donne ce qu’il nomme « l’electro buccal ». Electro car les compositions sont majoritairement influencées par la musique électronique telle que la techno, le hip-hop, le dub, la drum & bass… Buccal car tous les samples utilisés sont faits live avec la bouche. En plus de faire ses intrus en live El Maout chante ou rappe en yaourt de brebis !
