1915 : l’empire ottoman est plongé dans la Grande Guerre : elle entraînera sa chute. Dans ce contexte historique si particulier, plus d’un million d’Arméniens sont massacrés par les Turcs. C’est le premier génocide d’un siècle qui n’en sera pas avare.
Pour raconter cette sanglante page d’histoire, à l’occasion de son centenaire, le film va à la rencontre de deux personnages emblématiques, un Turc et une Arménienne de Turquie. Hasan Cemal, journaliste et intellectuel, est le petit-fils de Cemal Pacha, l’un des trois planificateurs du génocide. Son cheminement personnel l’a amené à se rebeller contre l’histoire officielle et à soutenir la cause arménienne. A travers eux, ce film mêle la « grande » et la « petite » histoire, entre chronique familiale et destin national, entre Histoire et mémoire Un film qui pose les jalons, pour mieux donner à comprendre ces tragiques événements.

Langues : Français

Éditions / Sélections : 2016>Cinémas des Turquies>Arméniens

Genres : Documentaire

Réalisateurs : Nicolas Jallot|Régis Genté

Scénaristes :

Producteurs : Transparences productions

Distributeurs : ZED

Pays de production :Année de production : 2014

Formats : DCP

Types de colorisation : Couleur

Version : VOST FRANÇAIS /

Version sous-titres :

Chefs opérateurs :

Ingénieurs son :

Compositeurs :

Monteurs : Mathieu Zeitindjioglou

Comédiens :

Prix et distinctions :

16 avril 2024

Génocide arménien, le spectre de 1915

1915 : l’empire ottoman est plongé dans la Grande Guerre : elle entraînera sa chute. Dans ce contexte historique si particulier, plus d’un million d’Arméniens sont massacrés par […]
16 avril 2024

L’arbre

Hakob Melkonyan évoque l’histoire de sa grand-mère, Azniv Martirosyan, seule survivante du génocide arménien de 1915 dans sa famille. Le film est centré sur l’histoire et […]
16 avril 2024

Nous avons bu la même eau

Invité à un festival de théâtre à Istanbul pendant l’été 1987, Serge Avédikian n’avait pu s’empêcher de traverser la mer de Marmara pour retrouver Soloz, le […]
16 avril 2024

Crossing The Bridge : the sound of Istanbul

Fort de ses origines turques, Akin a décidé de dresser l’état des lieux de la scène musicale d’Istanbul. Il est secondé dans son entreprise par le […]
16 avril 2024

Life On Their Shoulders

Avec l’arrivée de l’été, les montagnards quittent leur village avec leurs troupeaux. Ils empruntent des chemins sinueux à travers la montagne, traversant vallées et ravins profonds, […]
16 avril 2024

Remake, Remix, Rip-Off

Au début des années 50, l’industrie du cinéma turc se transforma en véritable usine à remakes en tous genres. Pendant près de 40 ans et au […]
16 avril 2024

The Tree of Eternity : The Yirca Resistance

Ce documentaire nous livre le témoignage des habitants du village de Soma. Ils évoquent leurs cœurs brisés et nous racontent l’époque où ils se sont révoltés […]
16 avril 2024

Les vies de Thérèse

Thérèse Clerc est l’une des grandes figures du féminisme militant. Du combat pour l’avortement à l’égalité des droits entre les hommes et les femmes en passant […]
16 avril 2024

When we were kings

1974. Kinshasa. Muhammad Ali, alias Cassius Clay, est opposé à George Foreman, réputé invincible. Ali va transformer ce match en croisade, ralliant tous les Noirs d’Afrique […]