Le Aylla Rewe Budi, c’est-à-dire l’ensemble de territoires autour du lac Budi, représente la façon dont le peuple mapuche lafkenche conceptualise le territoire ancestral : un lieu habité par les lofche (groupes familiaux) qui sont en interaction permanente avec l’environnement naturel de cette partie du territoire lafkenche, le Lafkenmapu, qui est lui-même en interaction permanente avec l’ensemble du territoire mapuche, le Wallmapu.

Langues : Français

Éditions / Sélections : 2015>Peuples des Andes>Mapuche

Genres : Documentaire

Réalisateurs : Gerardo Berrocal|Juan Rain

Scénaristes : Gerardo Berrocal|Juan Rain

Producteurs : Adkimun Cine y comunicación Mapuche

Distributeurs :

Pays de production : CHILI – Année de production : 2014

Formats : DCP

Types de colorisation : Couleur

Version : VOST FRANÇAIS /

Version sous-titres :

Chefs opérateurs : Gerardo Berrocal|Juan Rain

Ingénieurs son : Gerardo Berrocal|Juan Rain

Compositeurs :

Monteurs :

Comédiens :

Prix et distinctions :

16 avril 2024

Aylla Rewe Budi

Le Aylla Rewe Budi, c’est-à-dire l’ensemble de territoires autour du lac Budi, représente la façon dont le peuple mapuche lafkenche conceptualise le territoire ancestral : un […]
16 avril 2024

Otro plano / Mapukutran

L’acte d’une personne transgressant les éléments naturels environnants, entraînant un certain déséquilibre et mettant en péril sa santé. Ses rêves et les symboles qui y sont […]
16 avril 2024

Otro plano / Menoko

Le menoko est un lieu, source d’énergie, où poussent de nombreuses plantes médicinales mapuche. Dans le contexte d’une avancée et d’un empiètement toujours plus grands de […]
16 avril 2024

Mapu Mew, en la tierra

Pour Agustina, Elisa et “Chino” Paillan, la terre qu’ils habitent est vivante. Ses vies ont un lien fondamental avec le temps, les faits et les caractéristiques […]
16 avril 2024

Otro plano / Yumnguillatu

Le chuchotement à l’oreille de ceux qui s’apprêtent à nous quitter, entreprenant un voyage en dehors de leur famille ou de la communauté mapuche, est toujours […]
16 avril 2024

Zona Sur

Dans un quartier riche de La Paz, en Bolivie, des enfants de bonne famille, gâtés, évoluent et affichent leur mépris pour le petit personnel. Le fils, […]
16 avril 2024

Yvy Maraey, Tierra Sin Mal

« Andrés, un blanc – karai en langue guarani – qui part sur les traces d’un cinéaste-explorateur suédois : Erland Nordenskiöld ; celui-ci a filmé des […]
16 avril 2024

Yawar Mallku

Subitement, de nombreuses femmes Quechuas de l’Altiplano deviennent stériles. Le chef de la communauté indienne établit le lien entre ce mal et le passage d’un dispensaire […]
16 avril 2024

La Nación Clandestina

Sebastián, Indien Aymara, ancien fabriquant de cercueils qui s’est adapté à la ville tout en reniant ses origines, retourne un beau jour dans sa tribu indienne […]