Le menoko est un lieu, source d’énergie, où poussent de nombreuses plantes médicinales mapuche. Dans le contexte d’une avancée et d’un empiètement toujours plus grands de la culture occidentale, le menoko subsiste, à la fois condamné à l’oubli et pourtant si proche…

Langues : Français

Éditions / Sélections : 2015>Peuples des Andes>Mapuche

Genres : Documentaire

Réalisateurs : Ayenray Millalen|Cristian Huenuvil|Paloma Mol

Scénaristes : Ayenray Millalen|Cristian Huenuvil|Paloma Mol

Producteurs : Atelier caméra « Otro plano »

Distributeurs :

Pays de production : CHILI – Année de production : 2014

Formats : DCP

Types de colorisation : Couleur

Version : VOST FRANÇAIS /

Version sous-titres :

Chefs opérateurs : Ayenray Millalen|Cristian Huenuvil|Paloma Mol

Ingénieurs son : Ayenray Millalen|Cristian Huenuvil|Paloma Mol

Compositeurs :

Monteurs :

Comédiens :

Prix et distinctions :

16 avril 2024

Otro plano / Menoko

Le menoko est un lieu, source d’énergie, où poussent de nombreuses plantes médicinales mapuche. Dans le contexte d’une avancée et d’un empiètement toujours plus grands de […]
16 avril 2024

Otro plano / Tregülpurrun

La danse mapuche : une relation de complémentarité entre les individus, la terre et les êtres qui l’habitent. Ce court-métrage explore l’analyse effectuée par toute une […]
16 avril 2024

Otro plano / Mapukutran

L’acte d’une personne transgressant les éléments naturels environnants, entraînant un certain déséquilibre et mettant en péril sa santé. Ses rêves et les symboles qui y sont […]
16 avril 2024

Otro plano / Yumnguillatu

Le chuchotement à l’oreille de ceux qui s’apprêtent à nous quitter, entreprenant un voyage en dehors de leur famille ou de la communauté mapuche, est toujours […]