Le chuchotement à l’oreille de ceux qui s’apprêtent à nous quitter, entreprenant un voyage en dehors de leur famille ou de la communauté mapuche, est toujours très répandu. Les femmes ont un rôle fondamental dans cette pratique qui se veut à la fois une façon de souhaiter ses bons vœux et de partager des conseils issus de la culture mapuche.

Langues : Français

Éditions / Sélections : 2015>Peuples des Andes>Mapuche

Genres : Documentaire

Réalisateurs : Fabiola Caniullan|Maria José Aninao|Viviana Ramirez

Scénaristes : Fabiola Caniullan|Maria José Aninao|Viviana Ramirez

Producteurs : Atelier caméra « Otro plano »

Distributeurs :

Pays de production : CHILI – Année de production : 2014

Formats : DCP

Types de colorisation : Couleur

Version : VOST FRANÇAIS /

Version sous-titres :

Chefs opérateurs : Fabiola Caniullan|Maria José Aninao|Viviana Ramirez

Ingénieurs son : Fabiola Caniullan|Maria José Aninao|Viviana Ramirez

Compositeurs :

Monteurs :

Comédiens :

Prix et distinctions :