À Tbilissi, un petit monde de silence existe au coeur d’un des quartiers les plus bruyants du centre-ville. C’est l’école publique n° 203, l’école des sourds-muets. Nos héros sont deux enfants de neuf ans, Luka et Lika, qui se préparent au spectacle de danse géorgienne de fin d’année. Pendant neuf mois de répétitions, ce sont des moments d’attente, d’angoisse, de déception, de transe, de joie, de confiance retrouvée.

Langues : Français

Éditions / Sélections : 2017>Monde des Sourds

Genres : Documentaire

Réalisateurs : Mariam Chachia

Scénaristes : Mariam Chachia

Producteurs : Opyodoc

Distributeurs : Opyodoc

Pays de production : Géorgie – Année de production : 2016

Formats : DCP

Types de colorisation : Couleur

Version : VOSTF / géorgien|langue des signes

Version sous-titres : Francais

Chefs opérateurs : Hugues Landry|Nik Voigt|Tibo Motte

Ingénieurs son : Sebastian Zsemlye

Compositeurs : Micheal Palmer

Monteurs : Celine Kelepikis

Comédiens :

Prix et distinctions :

16 avril 2024

Listen to the Silence

À Tbilissi, un petit monde de silence existe au coeur d’un des quartiers les plus bruyants du centre-ville. C’est l’école publique n° 203, l’école des sourds-muets. […]
16 avril 2024

Seeing Voices

Il y a 11 ans maintenant, la Langue des Signes Autrichienne était constitutionnellement reconnue comme une « langue indépendante ». Cependant, la voie est encore longue […]
16 avril 2024

Ziazan

Ziazan est une petite fille qui se cache dans la valise de son oncle pour traverser la frontière arméno-turque afin de s’acheter du chocolat en tube. […]
16 avril 2024

Austin Unbound

Austin est sourd et transgenre, tout en s’identifiant comme un homme hétérosexuel. Il ne s’identifie pas comme membre des cultures queer ou « handicapés ». Après […]
16 avril 2024

Two worlds

Ce film est le portrait de parents sourds et de leur fille Laura, entendante et interprète au quotidien par la force des choses. Enfant, ses oreilles […]
16 avril 2024

Le lapin court toujours

An teulfilm-mañ a gont istor ur gejadenn etre ar skrivagner Yann Bijer hag Ivonig, ur vaouez he deus dalc’het un ostaleri er vro Vigouden. Gwelet he […]
16 avril 2024

Alléluia !

Il y a un vieux qui nous regarde, là-haut, depuis les montages… On dirait qu’il vit comme avant alors qu’en fait il vit comme après… Diourka […]
16 avril 2024

Toujours tu chériras la mer

Au sortir de ses nuits de travail abrutissantes à l’abattoir, Tifenn s’offre quotidiennement un bain de mer, comme un rendez-vous avec elle-même, une parenthèse dans la […]