Chaque été, le navire « l’Île de Beauté » ramène d’Alger à Marseille ceux qui rentrent de vacances comme ceux qui viennent en France pour la première fois. Dans la parenthèse du voyage, les conversations des passagers dessinent une autre vision de l’émigration, de l’appartenance, du pays et de l’avenir.

Langues : Français

Éditions / Sélections : 2017>Frontières?>Forteresse Europe

Genres : Documentaire

Réalisateurs : ELISABETH LEUVREY

Scénaristes :

Producteurs : Alice films|Artline Film|Les Ecrans du Large

Distributeurs : Shellac

Pays de production : France – Année de production : 2012

Formats : DCP

Types de colorisation : Couleur

Version : VOST FRANÇAIS /

Version sous-titres :

Chefs opérateurs : Camille Cottagnoud|Renaud Personnaz|Samuel Dravet

Ingénieurs son : Fabien Krzyzanowski|Samuel Mittelman

Compositeurs : Amar Amarni

Monteurs : Bénédicte Mallet

Comédiens :

Prix et distinctions : Mention Spéciale – Prix du Patrimoine au Cinéma du Réel|Présélectionné pour le Prix Albert Londres 2008|Prix Bouamari Vautier décerné par l’association France Algérie|Prix Découverte SCAM 2008|Prix Europa 2007 – Représente la France|Prix Planète Thalassa au Festival du Film Marin – St-Cast Le Guildo 2006

16 avril 2024

La Traversée

Chaque été, le navire « l’Île de Beauté » ramène d’Alger à Marseille ceux qui rentrent de vacances comme ceux qui viennent en France pour la […]
16 avril 2024

Les Messagers

Des migrants meurent tous les jours, en des lieux éparpillés, sans que l’on ne puisse en garder la trace. Ils disparaissent dans la frontière. Où sont […]
16 avril 2024

Les sauteurs

À la frontière marocaine se trouve la ville de Melilla, une enclave espagnole entre l’Afrique et l’Europe. Sur la montagne qui la surplombe, plus de mille […]
16 avril 2024

Mediterranea

Ayiva a récemment quitté le Burkina Faso en direction de l’Italie dans l’espoir d’une vie meilleure. Ayiva s’adapte vite à sa nouvelle vie, mais lorsque des […]
16 avril 2024

Un paese di Calabria

« Riace est un village de Calabre. Autrefois terre de guerriers, c’est aujourd’hui un havre de paix pour les réfugiés : la pensée utopique d’une petite […]
16 avril 2024

Mon nom est Khentiiosta

Portrait d’une résistante Mohawk, que l’on traduit devant le tribunal pour sa participation aux évènements d’Oka. Elle refuse, lorsqu’on lui demande de s’identifier, de décliner un […]